головка

головка
1) General subject: anthodium, bulb, cap, clove, head (булавки), knob, pommel (эфеса шпаги), scroll (скрипки), small head
2) Biology: glomus (соцветие), head (дерева)
3) Aviation: socket head
4) Naval: point (заклёпки)
5) Obsolete: knop
6) Botanical term: anthodium (тип соцветия), capitulum (соцветие)
7) Sports: club (клюшки для гольфа), toe piece (лыжного крепления)
8) Military: (пулемётной треноги) head assembly, ogive
9) Engineering: bit, capping, cartridge (звукоснимателя), crown, die (экструдера), end (напр. шатуна), grip portion (образца), head group, head section, headstock, port (мартеновской печи, горелки), socket, socket group, tip, weight knob (гири)
10) Agriculture: glome (тип соцветия)
11) Construction: head (болта, заклёпки), nose (резца)
12) Anatomy: capitulum, caput (1. верхний или больший конец органа; 2. конечная часть мышцы, прикрепляемая к менее подвижному отделу скелета)
13) Railway term: cap piece
14) Automobile industry: butt end (шатуна), end (шатуна), face, nose (домкрата)
15) Mining: gib
16) Forestry: glome (соцветие), lighting end (спички), tip (спички), top (бумажного блока)
17) Metallurgy: end (напр. мартеновской печи), exploring block (дефектоскопа), port (мартеновской печи), port end, port end (мартеновской печи), tip (фурмы)
18) Music: pegbox
19) Polygraphy: head space, top (книги), top margin
20) Textile: beard (крючковой иглы), buck, division, headstock (прядильной или крутильной машины)
21) Electronics: RF head, mount
22) Information technology: end cap (напр., у стрелки на чертеже), turret (графопостроителя)
23) Oil: bulb head, connector end (кабельного наконечника), end plate (резервуара), hat, singlings
24) Orthopedics: ball (эндопротеза)
25) Cartography: foot plate (штатива, треноги)
26) Mechanic engineering: nose of lathe spindle, stub (шатуна)
27) Perfume: nozzle
28) Polymers: (экструдера) die, headpiece
29) Automation: (накладная) attachment, cutting point, hood, knob (винта, штифта), top
30) Arms production: hood (панорамы), point
31) General subject: head (торцевого ключа, приспособления), socket (for socket wrench) (торцевого ключа, приспособления), tip (шатуна и т.д.)
32) Makarov: capitulum (тип соцветия), die (напр., червячной машины, экструдера), driver (рупорного громкоговорителя), head margin, header, nose (взрывателя, управляемой ракеты и т.п.), nosing, port (горелки топки котла), stem, top (корнеплода), top (огранённого драгоценного камня)
33) Taboo: cockhead, glans, pole
34) Gold mining: heads
35) Electrical engineering: knuckle (стержня обмотки статора)
36) Mountain climbing: head (ледоруба)

Универсальный русско-английский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "головка" в других словарях:

  • ГОЛОВКА — ГОЛОВКА, головки, жен. 1. уменьш. к голова в 1 и 6 знач. Птенчик высунул из гнезда головку. || ласк. к голова в 1 знач. Прислонись ко мне головкой. Детская головка. 2. Утолщенная оконечность чего нибудь, округлое завершение тонкого стержня,… …   Толковый словарь Ушакова

  • головка — См. картина гладить по головке, погладить по головке, трепать по головке... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. головка картина; вершина; glans penis; луковица, оконечность,… …   Словарь синонимов

  • головка ВД — гондола ВД головка ветродвигателя гондола ветродвигателя Составная часть ВА с горизонтально осевым ВД, в котором размещены элементы опор ВК, СПМ, СГЭЭ, система ориентации ВК на направление ветра и другие элементы ВД. [ГОСТ Р 51237 98] Тематики… …   Справочник технического переводчика

  • головка — ГОЛОВКА, и, ж. Мужской половой орган. Самонаводящаяся головка ловелас, бабник …   Словарь русского арго

  • ГОЛОВКА — в ботанике соцветие с укороченной, иногда утолщенной (но не плоской) осью, на верхушке которой на коротких цветоножках сидят цветки (у клевера, ворсянки и др.) …   Большой Энциклопедический словарь

  • ГОЛОВКА — ГОЛОВКА, и, жен. 1. см. голова. 2. Утолщённая или выступающая вперёд оконечность чего н. Г. мышцы, кости. Г. гвоздя, винта. Г. ракеты (боеголовка). 3. Луковица репчатого лука, чеснока. 4. обычно мн. Пришивная часть сапога, закрывающая пальцы и… …   Толковый словарь Ожегова

  • ГОЛОВКА — (capitulum) простое ботрическое соцветие, в к ром ось укорочена и иногда утолщена (но не плоская, как у корзинки), цветки сидят на коротких цветоножках на верхушке оси. Имеется у клевера, ворсянки и др. (см. 18 ТАБЛИЦА 18) рис. 6. .(Источник:… …   Биологический энциклопедический словарь

  • головка — Деталь или узел головного убора, состоящие из клиньев, донышка и стенок или цельновыкроенные. [ГОСТ 22977 89] Тематики детали швейных изделий …   Справочник технического переводчика

  • Головка — 1. В таблице верхняя часть с заголовками боковика и граф, в противовес хвосту (боковик и прографка таблицы). Попытка заменить этот термин, как якобы жаргонный, описательным (заголовочная часть таблицы) не привилась. Оформляют и строят Г. таблицы… …   Издательский словарь-справочник

  • ГОЛОВКА — элемент детали или узла в конструкции многих технических устройств, а также в радиоэлектронных устройствах записи и воспроизведения информации. Термин «Г.» применяется в разных значениях: (1) в машиностроении а) в инструменте (Г. резца,… …   Большая политехническая энциклопедия

  • ГОЛОВКА — Белая головка. 1. Арх. Белый клевер. АОС 9, 243. 2. Разг. Шутл. Бутылка водки. Балдаев 1, 33; ББИ, 26; АОС 9, 243. Головка вава, во рту кака. Жарг. мол. Шутл. О состоянии сильного похмелья. Максимов, 90. Горькая головка. Ирон. Пск. О невезучем… …   Большой словарь русских поговорок


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»